Saturday, October 31, 2009

Lời Mở Đầu / Bình Dao - Phi Hồng

Bình Dao được viết vì niềm hứng khởi và lòng chân thành chào đón Phong Trào Xóa Bỏ Huyền Thoại Hồ Chí Minh tức No Hồ vừa được thành lập.

Bình Dao được viết theo kiểu ca dao bình dân không hẳn là vè, không hẳn là thơ vì ca dao vốn nằm trong huyết mạch của Dân Tộc Việt Nam.

Ca dao còn là những cảm quan ghi nhận những sự kiện qua các thời kỳ.

Dân gian dùng ca dao để ngợi ca, chúc tụng hay đả kích bình thường không có tên tác giả có lẽ vì các thời kỳ trước không có kỹ thuật truyền thông mà chỉ áp dụng theo cách văn chương truyền khẩu.

Phần khác ca dao được làm ra dưới các chế độ độc tài thì tác giả thường phải giấu tên.

Trên phần đất Tự Do Dân Chủ như ở Hoa Kỳ chúng ta có thể thong dong viết ca dao vì thế Bình Dao có tên tác giả.

Bình Dao là một tập ca dao trong đó có chữ Bình được hiểu theo ba nghĩa tùy từng bài, thứ nhất là Bình Dân (ngôn ngữ của dân chúng), thứ hai là Bình Định (dẹp yên để ổn định) và thứ ba sẽ dẫn tời kết quả là có được Bình An, Bình Đẳng, Bình Quyền.

Trân trọng gửi tặng Phong Trào No Hồ với niềm hy vọng, tin tưởng rằng Việt Nam sẽ có được một mùa Xuân Dân Chủ ấm áp trong lòng Dân Tộc.

Trân Trọng
Hoa Kỳ, tháng 12 năm 1991
Phi Hồng

BÌNH DAO
DÂN VĂN XUẤT BẢN 1992

No comments:

Post a Comment